mercredi 16 avril 2008

Le forage géothermique est terminé.

65 mètres de profondeur, à 20m, une immense nappe phréatique inondant temporairement tout le terrain ainsi que la rue… Bonne nouvelle, l’eau est plus efficace que le roc ou la terre pour la pompe :-)

65 meters of deep, at 20m a gigantic Groundwater that over flooded our piece of land and the street. Good news, the river is much more efficient than dirt and roc for the pump.

Tot op 65 meter diepte ; door een rotslaag waar onder op 20 meter diepte een ondergrondse rivier stroomde, duizenden liters water kwamen mee naar boven die via onze grond op de straat vloeide , goed nieuws voor ons want water is de beste geleider voor warmte :-)

lundi 7 avril 2008

Le forage pour le chauffage géothermique

Chez notre voisin d'en face, un champ agricole
Parked on the property of our neighbours
Geparkeerd op de eigendom van onze buurman
Encore chez nos voisin :-)
Again on the property of our neighbours :-)
Ook op de eigendom van onze buren :-)
Le forage pour le chauffage géothermique
The drilling of the hole for our future geothermic heater
Het boren van het gat voor onze toekomstige warmtepomp
Dispositif impressionnant...
Impressive set-up...
Indrukwekkende opstelling...


Video!

samedi 5 avril 2008

Calendrier des travaux - Work schedule - Werkschema

Vous pouvez trouver le calendrier des travaux au bas du site!
You can find a planning of the construction at the bottom of this site!
U kunt de planning van de werkzaamheden vinden onderaan!

samedi 29 mars 2008

Voila, c'est parti!

L'accès au terrain est fait, ils vont pouvoir venir forer deux ou trois trous de 60 à 80 mètres de profondeur pour le chauffage géothermique.

The access to our piece of land is done. They now can come to make two to three holes of 60 to 80 meters for the geothermic heater.

mercredi 26 mars 2008

Notre avis d'urbanisme



Nous venons d'apprendre que le gros œuvre commencera trois semaines en retard...
Cela nous a pas empêché d'installer notre avis d'urbanisme :-)

We were just informed that the constructions will start with 3 week of delay...
Nevertheless we stick our permit on our piece of land.

dimanche 24 février 2008

Un petit album photo

Un petit album photo de notre terrain est disponible à la droite de notre blog.
Vous pouvez aussi visualiser sur une carte où se trouve notre terrain!

You can find a photo album on the right of the blog.
You can also visualise our piece of land on a map!

dimanche 17 février 2008

Notre rue!

Notre rue! C'est Tom qui a trouvé le terrain à vendre au mois d'août 2005. Notre terrain est à droite, plus ou moins à partir du poteau électrique.

Our street! It is Tom who found this piece of land to sale, which was in august 2005. Our piece of land is on the right, more or less at the electric pillar.