Premier étage en cours de réalisation

Le rez à son plafond
Het gelijkvloers heeft nu ook zijn plafond
The main floor has his ceiling

La terrasse de notre chambre
Het terras van onze slaapkamer
This is the terrace of our sleeping room

Au fond à gauche, c’est la salle de bain et à droite, notre chambre avec la porte pour aller sur la terrasse
Links-vooraan is de badkamer en rechts onze slaapkamer met toegang tot het terras
On the back left will be the bathroom and on the right our sleeping room

L’escalier à droite et à gauche c’est la chambre d’amis. Au fond, on voit ou le toit commencera
Rechts bevindt zich de trap en links de gastenkamer. Het dak begint daar waar de muur stopt
On the right will be the stairs and on the left will be the guest room. At the back you can see where the roof will start

A gauche, la première fenêtre c’est notre dressing et la deuxième c’est pour la chambre d’amis.
Het eerste raam links is onze dressing, daarnaast het raam van de gastenkamer
The first hole on the left is the window of our dressing room and the second hole will be the window of the guest room