mercredi 16 avril 2008

Le forage géothermique est terminé.

65 mètres de profondeur, à 20m, une immense nappe phréatique inondant temporairement tout le terrain ainsi que la rue… Bonne nouvelle, l’eau est plus efficace que le roc ou la terre pour la pompe :-)

65 meters of deep, at 20m a gigantic Groundwater that over flooded our piece of land and the street. Good news, the river is much more efficient than dirt and roc for the pump.

Tot op 65 meter diepte ; door een rotslaag waar onder op 20 meter diepte een ondergrondse rivier stroomde, duizenden liters water kwamen mee naar boven die via onze grond op de straat vloeide , goed nieuws voor ons want water is de beste geleider voor warmte :-)

lundi 7 avril 2008

Le forage pour le chauffage géothermique

Chez notre voisin d'en face, un champ agricole
Parked on the property of our neighbours
Geparkeerd op de eigendom van onze buurman
Encore chez nos voisin :-)
Again on the property of our neighbours :-)
Ook op de eigendom van onze buren :-)
Le forage pour le chauffage géothermique
The drilling of the hole for our future geothermic heater
Het boren van het gat voor onze toekomstige warmtepomp
Dispositif impressionnant...
Impressive set-up...
Indrukwekkende opstelling...


Video!

samedi 5 avril 2008

Calendrier des travaux - Work schedule - Werkschema

Vous pouvez trouver le calendrier des travaux au bas du site!
You can find a planning of the construction at the bottom of this site!
U kunt de planning van de werkzaamheden vinden onderaan!